Nouvelles de l'UP

UP étend sa portée à l'Inde

Février 2024

Nous avons été heureux de partager nos réflexions sur la réimagination du monte-escalier dans Elevator World India et de partager l’histoire et le développement d’UP Monte-escalier au fil du temps.

Cliquez ici pour lire l’article complet aux pages 56-58 du pdf.

Février 2024
Janvier 2024

UP a été présenté à la télévision chinoise

Janvier 2024

Lors de la 9e exposition internationale de l’industrie de l’argent en Chine, CCTV (la télévision chinoise) a réalisé un reportage sur la foire et nous y figurions !

Regardez la vidéo ici.

UP Monte-escalier droit - disponible dès maintenant !

Décembre 2023

Le monte-escalier droit UP est disponible dès maintenant ! Toutes les fonctions – telles que l’interphone, la chaise pivotante automatique en haut et en bas, le WiFi et le repose-pieds automatique – dont vous disposez sur le monte-escalier courbe sont également incluses sur le monte-escalier droit. De plus, toutes les pièces, à l’exception du moteur lui-même, sont entièrement interchangeables entre le monte-escalier courbe et le monte-escalier droit.

Le monte-escalier UP est unique en son genre.

Décembre 2023
Mai 2023

Et le gagnant est...

Mai 2023

…le monte-escalier UP de DeVi-Stairlifts !

Nous sommes très fiers d’avoir reçu le prix de « l’innovation de l’année – Assistance à la vie (mobilier) » le 25 mai lors de la 11e édition des Asia Pacific Eldercare Innovation Awards (prix de l’innovation pour les soins aux personnes âgées en Asie-Pacifique). Les finalistes et les gagnants ont été sélectionnés par un panel de juges distingués qui représentent certains des leaders d’opinion les plus éminents de l’industrie.
Merci pour cette reconnaissance !

L'interrupteur à clé magnétique est désormais disponible

Mai 2023

La manette située sur l’accoudoir du monte-escalier UP est également disponible avec une clé magnétique afin d’éviter toute utilisation inappropriée. Le monte-escalier ne fonctionne alors que lorsque la clé magnétique se trouve sur la manette.

Vous pouvez commander la manette avec clé magnétique dans la boutique en ligne UP (numéro d’article : UP000128) !

Mai 2023
Mai 2023

Finaliste du 11e prix Asie-Pacifique de l'innovation en matière de soins aux personnes âgées !

Mai 2023

Le monte-escalier UP est nominé dans la catégorie « Innovation de l’année – Assistance à la vie quotidienne (mobilier) » pour le meilleur mobilier d’assistance à la vie quotidienne qui favorise le vieillissement sur place, l’indépendance et l’autonomie des personnes âgées.

UP sera en finale le 25 mai !

Harmar Mobility distributeur exclusif USA

Avril 2023

Excellente nouvelle ! La première commande à Harmar Mobility LLC a été expédiée. Nous sommes fiers d’annoncer qu’ils sont désormais notre distributeur exclusif pour les Etats-Unis. Merci Harmar pour votre confiance et votre enthousiasme !

Nous nous réjouissons de notre collaboration.
Avril 2023
Avril 2023

EN81-40:2020 certifié

Avril 2023

Prêt et approuvé ! À partir du 15 avril 2023, tous les monte-escaliers devront être conformes à la nouvelle réglementation européenne EN81-40:2020. La bonne nouvelle, c’est que le monte-escalier UP est déjà conforme à ces nouvelles réglementations depuis un an.

Cela signifie que tous nos monte-escaliers UP répondent aux exigences suivantes :

✅Protection de la mise à niveau du siège pour empêcher le fauteuil de basculer
✅Ceinture de sécurité avec interrupteur de sécurité interne qui empêche le client d’utiliser l’élévateur si la ceinture de sécurité n’est pas utilisée
✅Accoudoirs à verrouillage qui empêchent le monte-escalier de rouler lorsque l’un des accoudoirs ou les deux sont repliés.
✅Bouton d’urgence pour arrêter le monte-escalier en cas d’urgence
✅Interphone intégré pour contacter le service d’assistance en cas d’urgence
✅Système de contrôle conforme à la norme IEC 61508 : 2010

Outre la norme EN81-40:2020, le monte-escalier UP est également conforme aux réglementations canadiennes et américaines (CSA ASME).

Le chemin sûr vers le haut avec le monte-escalier UP !

Rehacare 2022

Septembre 2022

Il est temps de jeter un coup d’œil à Rehacare 2022. Quelle semaine formidable, avec un grand intérêt pour le monte-escalier UP, unique en son genre. Nous avons enfin eu l’occasion d’interagir avec nos visiteurs dans la vie réelle et de montrer le monte-escalier UP et ses caractéristiques. À d’autres grands événements!

Septembre 2022
Septembre 2022

Le gagnant SilverEco Award

Septembre 2022

Je suis très fier d’avoir reçu le prix SilverEco & Ageing Well International lors de la Silver Night à Cannes en septembre dernier. C’était un honneur d’être le représentant des Pays-Bas et de recevoir ce prix en personne.

Rendez-vous à Rehacare

Septembre 2022

Retrouvez nous au Rehacare à Düsseldorf!

Nous serons présents du 14 au 17 septembre 2022, stand 6B11 pour vous parler en personne du monte-escalier UP. Vous souhaitez nous rencontrer?

Septembre 2022
Juillet 2022

Certification EN 81-40:2020

Juillet 2022

En plus de la certification EN 81-40:2008, nous sommes très fiers d’annoncer que nous avons également reçu la certification EN 81-40:2020.


La sécurité et la fiabilité passent avant tout avec le monte-escalier UP !

Nouvelle année, nouveaux locaux

Janvier 2022

Nous avons déménagé dans de nouveaux locaux plus spacieux. Pour répondre à la demande croissante á et faire de la place pour la production du monte-escalier droit. 

Nouveau site à partir du 1er janvier 2022 : De Veken 250, 1716 KJ Opmeer, Pays-Bas. Toutes les autres coordonnées restent les mêmes. 

Nous serons heureux de vous y accueillir.

Janvier 2022
Décembre 2021

La nouvelle télécommande UP 2.0

Décembre 2021

Voici la nouvelle télécommande UP 2.0 ! 
 
Facile à utiliser, elle tient confortablement dans la main grâce à son design fin. Il suffit de déplacer le bouton vers le haut ou le bas, sans forcer ! Maintenant disponible dans notre boutique en ligne
.

Nouvelle version du logiciel sur tous les nouveaux monte-escaliers UP

Septembre 2021

With our experience of the last two years and the feedback from our dealers, we have optimized the software to improve the installation process and performance of the UP Stairlift. As part of this new software we have optimized the configuration app as well. All stairlifts delivered from 6-9-2021, are compatible with version 10 of the configuration app.

The new app comes with an improved user exerperience, safety optimization, multiple languages and registration button.

The new app comes with an improved user exerperience, safety optimization, multiple languages and registration button.

Septembre 2021
Août 2021

Finaliste du 9e Prix de l'innovation en matière de soins aux personnes âgées en Asie-Pacifique

Août 2021

Nous sommes fiers d’être finalistes avec notre monte-escalier UP dans la catégorie « Innovation de l’année – Produit » pour la meilleure mise en œuvre d’un produit démontrant une amélioration de la qualité de vie des personnes âgées. Le jugement virtuel aura lieu du 5 au 7 octobre 2021, en même temps que le Festival mondial du vieillissement (édition hybride) qui se tiendra du 1er au 20 octobre de cette année. Plus de 170 intervenants de 35 pays y feront des présentations. Les Asia Pacific Eldercare Innovation Awards continuent de reconnaître et d’honorer les organisations qui s’engagent à améliorer la qualité de vie, les soins et le bonheur de nos aînés grâce à leurs innovations dans le domaine des affaires, des opérations et de la prestation de soins. Cette année, plus de 200 candidatures ont été reçues et nous avons atteint le stade de finaliste des OSCARS du secteur des soins aux personnes âgées !

Nouvelle application configurateur

Janvier 2021

La nouvelle application configurateur améliorée est disponible pour tous les nouveaux monte-escaliers UP à partir du numéro UP-000431 ! La nouvelle application est dotée d’une identité visuelle améliorée et d’une utilisation intuitive, d’une importation plus facile des rails manuels, d’une configuration simplifiée de la connexion WiFi et d’une connexion VoIP stable.

Janvier 2021
Décembre 2020

UP Stairlift USA

Décembre 2020

Les monte-escaliers UP sont en route pour les États-Unis. Les conteneurs entièrement chargés arriveront bientôt aux États-Unis. Vous pouvez déjà réserver et commander vos unités en visitant le site web d’UP Stairlift USA. Nous augmentons la production en ce moment même, donc plus de livraisons à venir en 2021 !

UP Stairlift s'agrandit

Mai 2020

Pour vous servir encore mieux et continuer à répondre à la demande croissante, UP Monte-Escaliers s’agrandit avec un nouveau site de production plus grand. Cela permettra de produire jusqu’à 5.000 monte-escaliers par an. Les premiers monte-escaliers sortent de la bande en ce moment même.

Mai 2020
Novembre 2019

La production bat son plein

Novembre 2019

Nous sommes heureux d’annoncer que la production du monte-escalier UP est en train d’être considérablement augmentée en raison de la demande croissante.

Prêt à changer le marché

Janvier 2019

Bien entendu, nos ambitions ne se sont pas arrêtées à un rail innovant. Le monte-escalier UP nous tient également informés de son état actuel grâce au WiFi. De cette manière, vous êtes assuré d’un fonctionnement sans faille et, en cas de problème, vous pouvez nous contacter via l’interphone. Après quoi, nous trouverons rapidement une solution. Nos monte-escaliers sont équipés de série d’un siège à rotation automatique, de sorte que vous pouvez toujours monter et descendre du siège en toute sécurité. De plus, vous n’avez plus besoin de vous pencher pour plier le repose-pieds, après avoir abaissé les accoudoirs, le repose-pieds s’ouvre automatiquement. Avec son monte-escalier UP, DeVi-Stairlift B.V. établit la nouvelle norme en matière de réutilisation et de confort.

Janvier 2019
Octobre 2019

Semaine du design néerlandais 2019

Octobre 2019

Le monte-escalier UP a reçu une reconnaissance GIO (Good Industrial Design) et a ainsi remporté le prix de la fonctionnalité d’excellence lors de la Dutch Design Week à Eindhoven. En outre, le monte-escalier UP est devenu deuxième pour le prix du public à la Dutch Design Week 2019 !

Le monte-escalier UP

Décembre 2018

Le monte-escalier UP met fin au gaspillage des rails. Le rail est fabriqué en aluminium plutôt qu’en acier, un matériau léger et durable. Contrairement à d’autres concepts de monte-escaliers modulaires, qui nécessitent parfois 150 éléments différents, le rail de notre monte-escalier UP ne se compose que de 2 éléments : des profils droits et nos segments de courbure brevetés. Les segments de courbure brevetés sont faciles à connecter les uns aux autres et peuvent ainsi former toutes les courbures imaginables. Les profilés droits sont facilement coupés à la dimension voulue, puis pourvus des segments de courbure nécessaires pour donner la forme souhaitée au rail. Comme aucun cintrage, soudage ou revêtement n’est nécessaire, notre rail peut également être facilement adapté à de nouvelles formes de rail, de sorte que notre monte-escalier peut être déplacé sans intervention des opérations de production.

Décembre 2018
octobre 2018

Introduction à Rehacare

Octobre 2018

Lors du salon RehaCare de Düsseldorf, le moment était enfin venu ; l’introduction internationale officielle du monte-escalier UP. Merci à tous les visiteurs et aux nombreux retours positifs que nous avons reçus. Nous nous réjouissons de l’avenir.

La nouvelle génération de
monte-escaliers

Décembre 1996

Après plus de 20 ans d’éclosion du monte-escalier idéal, DeVi stairlifts B.V. a lancé en 2018 le monte-escalier UP. Le fondateur, Dennis Vroegindeweij, a commencé en 1996 en tant que développeur de produits chez un grand fabricant néerlandais de monte-escaliers. Cela fait maintenant 12 ans qu’il est actif au sein de DeVi-Comfort B.V., qui développe des produits mécatroniques pour des applications nouvelles et souvent révolutionnaires dans les secteurs de l’industrie et des soins de santé. Pendant cette période, Dennis n’a jamais perdu son intérêt pour les monte-escaliers et il propose aujourd’hui une nouvelle perspective sur les monte-escaliers. Les premiers monte-escaliers ont été construits vers 1930 en Amérique et consistaient en un rail en acier auquel était fixée une chaise. Aujourd’hui, 90 ans plus tard, l’acier reste le matériau le plus utilisé pour les rails des monte-escaliers. Malheureusement, le rail est la partie qui peut difficilement être réutilisée. En effet, tous les escaliers présentent de légères différences. En outre, le rail en acier est une partie coûteuse et complexe du monte-escalier. Nous avons trouvé une solution !

Décembre 1996

UP étend sa portée à l'Inde

Nous avons été heureux de partager nos réflexions sur la réimagination du monte-escalier dans Elevator World India et de partager l’histoire et le développement d’UP Monte-escalier au fil du temps.
Février 2024

UP a été présenté à la télévision chinoise

Lors de la 9e exposition internationale de l’industrie de l’argent en Chine, CCTV (la télévision chinoise) a réalisé un reportage sur la foire et nous y figurions !
Janvier 2024

UP Monte-escalier droit - disponible dès maintenant !

Le monte-escalier droit UP est disponible dès maintenant ! Toutes les fonctions – telles que l’interphone, la chaise pivotante automatique en haut et en bas, le WiFi et le repose-pieds automatique – dont vous disposez sur le monte-escalier courbe sont également incluses sur le monte-escalier droit. De plus, toutes les pièces, à l’exception du moteur lui-même, sont entièrement interchangeables entre le monte-escalier courbe et le monte-escalier droit. Le monte-escalier UP est unique en son genre.
Décembre 2023

Et le gagnant est...

…le monte-escalier UP de DeVi-Stairlifts ! Nous sommes très fiers d’avoir reçu le prix de « l’innovation de l’année – Assistance à la vie (mobilier) » le 25 mai lors de la 11e édition des Asia Pacific Eldercare Innovation Awards (prix de l’innovation pour les soins aux personnes âgées en Asie-Pacifique). Les finalistes et les gagnants ont été sélectionnés par un panel de juges distingués qui représentent certains des leaders d’opinion les plus éminents de l’industrie. Merci pour cette reconnaissance !
Mai 2023

L'interrupteur à clé magnétique est désormais disponible

La manette située sur l’accoudoir du monte-escalier UP est également disponible avec une clé magnétique afin d’éviter toute utilisation inappropriée. Le monte-escalier ne fonctionne alors que lorsque la clé magnétique se trouve sur la manette. Vous pouvez commander la manette avec clé magnétique dans la boutique en ligne UP (numéro d’article : UP000128) !
Mai 2023

Harmar Mobility distributeur exclusif USA

Le monte-escalier UP est nominé dans la catégorie "Innovation de l'année - Assistance à la vie quotidienne (mobilier)" pour le meilleur mobilier d'assistance à la vie quotidienne qui favorise le vieillissement sur place, l'indépendance et l'autonomie des personnes âgées. UP sera en finale le 25 mai !
Mai 2023

Harmar Mobility distributeur exclusif USA

Excellente nouvelle ! La première commande à Harmar Mobility LLC a été expédiée. Nous sommes fiers d'annoncer qu'ils sont désormais notre distributeur exclusif pour les Etats-Unis. Merci Harmar pour votre confiance et votre enthousiasme ! Nous nous réjouissons de notre collaboration.
Avril 2023

EN81-40:2020 certifié

Prêt et approuvé ! À partir du 15 avril 2023, tous les monte-escaliers devront être conformes à la nouvelle réglementation européenne EN81-40:2020. La bonne nouvelle, c'est que le monte-escalier UP est déjà conforme à ces nouvelles réglementations depuis un an. Cela signifie que tous nos monte-escaliers UP répondent aux exigences suivantes :
✅Protection de la mise à niveau du siège pour empêcher le fauteuil de basculer
✅Ceinture de sécurité avec interrupteur de sécurité interne qui empêche le client d'utiliser l'élévateur si la ceinture de sécurité n'est pas utilisée
✅Accoudoirs à verrouillage qui empêchent le monte-escalier de rouler lorsque l'un des accoudoirs ou les deux sont repliés.
✅Bouton d'urgence pour arrêter le monte-escalier en cas d'urgence
✅Interphone intégré pour contacter le service d'assistance en cas d'urgence
✅Système de contrôle conforme à la norme IEC 61508 : 2010
Outre la norme EN81-40:2020, le monte-escalier UP est également conforme aux réglementations canadiennes et américaines (CSA ASME). Le chemin sûr vers le haut avec le monte-escalier UP !
Avril 2023

Rehacare 2022

Il est temps de jeter un coup d'œil à Rehacare 2022. Quelle semaine formidable, avec un grand intérêt pour le monte-escalier UP, unique en son genre. Nous avons enfin eu l'occasion d'interagir avec nos visiteurs dans la vie réelle et de montrer le monte-escalier UP et ses caractéristiques. À d'autres grands événements!
Septembre 2022

Le gagnant SilverEco Award

Je suis très fier d'avoir reçu le prix SilverEco & Ageing Well International lors de la Silver Night à Cannes en septembre dernier. C'était un honneur d'être le représentant des Pays-Bas et de recevoir ce prix en personne.
Septembre 2022

Rendez-vous à Rehacare

Meet UP au Rehacare à Düsseldorf ! Nous serons présents du 14 au 17 septembre 2022, stand 6B11 pour vous parler en personne du monte-escalier UP. Vous souhaitez nous rencontrer ?
Septembre 2022

Certification EN 81-40:2020

En plus de la certification EN 81-40:2008, nous sommes très fiers d'annoncer que nous avons également reçu la certification EN 81-40:2020. La sécurité et la fiabilité passent avant tout avec le monte-escalier UP !
Juillet 2022

Nouvelle année, nouveaux locaux

Nous avons déménagé dans de nouveaux locaux plus spacieux. Pour répondre à la demande croissante á et faire de la place pour la production du monte-escalier droit.  Nouveau site à partir du 1er janvier 2022 : De Veken 250, 1716 KJ Opmeer, Pays-Bas. Toutes les autres coordonnées restent les mêmes.  Nous serons heureux de vous y accueillir.
Janvier 2022

La nouvelle télécommande UP 2.0

Voici la nouvelle télécommande UP 2.0 !  Facile à utiliser, elle tient confortablement dans la main grâce à son design fin. Il suffit de déplacer le bouton vers le haut ou le bas, sans forcer ! Maintenant disponible dans notre boutique en ligne .
Décembre 2021

Nouvelle version du logiciel sur tous les nouveaux monte-escaliers UP

With our experience of the last two years and the feedback from our dealers, we have optimized the software to improve the installation process and performance of the UP Stairlift. As part of this new software we have optimized the configuration app as well. All stairlifts delivered from 6-9-2021, are compatible with version 10 of the configuration app. The new app comes with an improved user exerperience, safety optimization, multiple languages and registration button. The new app comes with an improved user exerperience, safety optimization, multiple languages and registration button.
Septembre 2021

Finaliste du 9e Prix de l'innovation en matière de soins aux personnes âgées en Asie-Pacifique

Nous sommes fiers d'être finalistes avec notre monte-escalier UP dans la catégorie "Innovation de l'année - Produit" pour la meilleure mise en œuvre d'un produit démontrant une amélioration de la qualité de vie des personnes âgées. Le jugement virtuel aura lieu du 5 au 7 octobre 2021, en même temps que le Festival mondial du vieillissement (édition hybride) qui se tiendra du 1er au 20 octobre de cette année. Plus de 170 intervenants de 35 pays y feront des présentations. Les Asia Pacific Eldercare Innovation Awards continuent de reconnaître et d'honorer les organisations qui s'engagent à améliorer la qualité de vie, les soins et le bonheur de nos aînés grâce à leurs innovations dans le domaine des affaires, des opérations et de la prestation de soins. Cette année, plus de 200 candidatures ont été reçues et nous avons atteint le stade de finaliste des OSCARS du secteur des soins aux personnes âgées ! Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Août 2021

Nouvelle application configurateur

La nouvelle application configurateur améliorée est disponible pour tous les nouveaux monte-escaliers UP à partir du numéro UP-000431 ! La nouvelle application est dotée d'une identité visuelle améliorée et d'une utilisation intuitive, d'une importation plus facile des rails manuels, d'une configuration simplifiée de la connexion WiFi et d'une connexion VoIP stable.
Janvier 2021

UP Stairlift USA

Les monte-escaliers UP sont en route pour les États-Unis. Les conteneurs entièrement chargés arriveront bientôt aux États-Unis. Vous pouvez déjà réserver et commander vos unités en visitant le site web d'UP Stairlift USA. Nous augmentons la production en ce moment même, donc plus de livraisons à venir en 2021 !
Décembre 2020

UP Stairlift s'agrandit

Pour vous servir encore mieux et continuer à répondre à la demande croissante, UP Monte-Escaliers s'agrandit avec un nouveau site de production plus grand. Cela permettra de produire jusqu'à 5.000 monte-escaliers par an. Les premiers monte-escaliers sortent de la bande en ce moment même.
Mai 2020

La production bat son plein

Nous sommes heureux d'annoncer que la production du monte-escalier UP est en train d'être considérablement augmentée en raison de la demande croissante.
Novembre 2019

Prêt à changer le marché

Bien entendu, nos ambitions ne se sont pas arrêtées à un rail innovant. Le monte-escalier UP nous tient également informés de son état actuel grâce au WiFi. De cette manière, vous êtes assuré d'un fonctionnement sans faille et, en cas de problème, vous pouvez nous contacter via l'interphone. Après quoi, nous trouverons rapidement une solution. Nos monte-escaliers sont équipés de série d'un siège à rotation automatique, de sorte que vous pouvez toujours monter et descendre du siège en toute sécurité. De plus, vous n'avez plus besoin de vous pencher pour plier le repose-pieds, après avoir abaissé les accoudoirs, le repose-pieds s'ouvre automatiquement. Avec son monte-escalier UP, DeVi-Stairlift B.V. établit la nouvelle norme en matière de réutilisation et de confort.
Janvier 2019

Semaine du design néerlandais 2019

Le monte-escalier UP a reçu une reconnaissance GIO (Good Industrial Design) et a ainsi remporté le prix de la fonctionnalité d'excellence lors de la Dutch Design Week à Eindhoven. En outre, le monte-escalier UP est devenu deuxième pour le prix du public à la Dutch Design Week 2019 !
Octobre 2019

Le monte-escalier UP

Le monte-escalier UP met fin au gaspillage des rails. Le rail est fabriqué en aluminium plutôt qu'en acier, un matériau léger et durable. Contrairement à d'autres concepts de monte-escaliers modulaires, qui nécessitent parfois 150 éléments différents, le rail de notre monte-escalier UP ne se compose que de 2 éléments : des profils droits et nos segments de courbure brevetés. Les segments de courbure brevetés sont faciles à connecter les uns aux autres et peuvent ainsi former toutes les courbures imaginables. Les profilés droits sont facilement coupés à la dimension voulue, puis pourvus des segments de courbure nécessaires pour donner la forme souhaitée au rail. Comme aucun cintrage, soudage ou revêtement n'est nécessaire, notre rail peut également être facilement adapté à de nouvelles formes de rail, de sorte que notre monte-escalier peut être déplacé sans intervention des opérations de production.
Décembre 2018

Introduction à Rehacare

Lors du salon RehaCare de Düsseldorf, le moment était enfin venu ; l'introduction internationale officielle du monte-escalier UP. Merci à tous les visiteurs et aux nombreux retours positifs que nous avons reçus. Nous nous réjouissons de l'avenir.
Octobre 2018

La nouvelle génération de monte-escaliers

Après plus de 20 ans d'éclosion du monte-escalier idéal, DeVi stairlifts B.V. a lancé en 2018 le monte-escalier UP. Le fondateur, Dennis Vroegindeweij, a commencé en 1996 en tant que développeur de produits chez un grand fabricant néerlandais de monte-escaliers. Cela fait maintenant 12 ans qu'il est actif au sein de DeVi-Comfort B.V., qui développe des produits mécatroniques pour des applications nouvelles et souvent révolutionnaires dans les secteurs de l'industrie et des soins de santé. Pendant cette période, Dennis n'a jamais perdu son intérêt pour les monte-escaliers et il propose aujourd'hui une nouvelle perspective sur les monte-escaliers. Les premiers monte-escaliers ont été construits vers 1930 en Amérique et consistaient en un rail en acier auquel était fixée une chaise. Aujourd'hui, 90 ans plus tard, l'acier reste le matériau le plus utilisé pour les rails des monte-escaliers. Malheureusement, le rail est la partie qui peut difficilement être réutilisée. En effet, tous les escaliers présentent de légères différences. En outre, le rail en acier est une partie coûteuse et complexe du monte-escalier. Nous avons trouvé une solution !
Décembre 1996

Nous sommes heureux de vous aider !